Morda tega ne veš, ampak Jade gre po očetovih stopinjah in se pripravlja za medicino.
Možda ne znaš, Davide, Jade æe nastaviti putem svoga oca. Krenut æe na studij medicine na jesen.
Veliko tega ne veš o meni.
Ima mnogo toga što ne znaš o meni.
Tega ne veš, dokler ne poješ.
To se nikada ne zna dok se ne pojede.
Včasih imaš srečo, pa tega ne veš.
Možda ideš naokolo sreæan, a da to i ne znaš.
Lahko greš v drugo in boš še vedno hodil naokrog, vendar si mrtev pa tega ne veš.
Možeš odabrati i neki drugi, ali i dalje æeš iæi naokolo... samo što si mrtav, ali ti to i dalje ne znaš.
Tega ne veš, toda pred letom sem zanosila.
Ti to ne znaš, ali... zatrudnela sam pre godinu dana.
Poleg tega ne veš, kaj bi bilo, če bi ubil tega.
Ти не знаш шта би се десило да си убио њега.
Tega ne veš, samo Bog ve.
Ti to ne možeš znati. Samo bog zna.
Ti tega ne veš, a odvisnikom na cesti ni lahko.
Verovatno ne znaš, ali zeznuto je ovde.
Tega ne veš, ker še nisi poskusila.
To ne znaš, jer još nisi probala.
Glede zadeve o Maggie... ker ti nagaja tamali... ker se ti jajčka krčijo in noriš zaradi tega, ne veš kaj se dogaja... te stvari ti dajejo misliti, da jo ljubiš.
Vidiš, sve to oko Maggie... što te vuèe njoj... što ti se jaja grèe i ludiš od toga, ne znaš šta se dešava... sve to utièe na tebe, pa misliš da je voliš.
Rad bi onesposobil organizacijo, pa še tega ne veš, kdo ti plačuje?
Pokušavaš srušiti organizaciju, a neznaš ni ko ti potpisuje èekove?
Niti tega ne veš, kdo sploh je.
Ti èak i ne znaš ko je taj tip.
Da, jaz to vem, ti pa tega ne veš.
Da, ja znam to, ti ne znaš to!
Tega ne veš niti ti niti Syl.
Ne zna ni Syl, ni ti.
Ne, še vedno tega ne veš zagotovo.
Majkl, Lisa i Kler, svi su mrtvi.
Tara, morda tega ne veš, a če se zjutraj ne oprham, ne prenašam sarkazma.
Tara. Možda ovo neznaš o meni, ali bez tuša ujutro, nemam toleranciu na sarkazam.
Borim se za ponovno izvolitev, če tega ne veš in v vojaškem tekmovanju s Površjem smo.
Natjeèem se na izborima i u ratu smo s površinom.
Ti nisi prevzela njegovih dolžnosti. –Tega ne veš.
Ti nisi preuzela ni pola njegovih dužnosti.
Zakaj gledaš, kot da tega ne veš?
Zašto izgledaš kao da to ne znaš?
Niti tega ne veš, koga si ustrelila!
Ne znaš ni koga si upucala!
Ampak ti tega ne veš, ker ne pokličeš nazaj.
Sve bi to znala, da si mi odgovorila na pozive.
Veliko močnejša si, le da tega ne veš.
Mnogo si jaèa od toga. Samo to ne znaš.
Če ti tega ne veš, se nima smisla o tem pogovarjati.
Ako to ne znaš, onda ne bismo trebali ni razgovarati.
ampak ti tega ne veš, ker nisi nikoli bil na nobeni najini predstavi.
Ti nemaš pojma jer nikad nisi bio na našim izvedbama.
Seveda tega ne veš, ampak je nekaj ljudi ki so videli tvoj trik z jagodim, domnelo, da si postavljaš izziv.
Мислим, то не можете знати, али у неколико њих, људи су видели ваш мали трик са бобицама као чин пркоса.
Če tega ne veš, utihni in poslušaj.
A, ako to nisi shvatio æuti i slušaj.
Niti tega ne veš, kdo je bil Eisenhower.
Ne znaš ni tko je bio Eisenhower.
No, tega ne veš, dokler mi ne daš priložnosti.
Pa, ne možeš da znaš dok mi ne daš priliku.
Če je kaj sreče, je pustila nekaj denarja staremu prijatelju, a tega ne veš, dokler se ne posuši črnilo na mrliškem listu.
Уз мало среће, она је оставила неколико Клубецкс за твог старог пријатеља, али никад се не зна док се мастило је сува на смртовници.
A tega ne veš, ker me ne ljubiš dovolj, da bi me poklical!
Ali ti to ne bi znao, pošto me ne voliš dovoljno da me pozoveš!
Ne vem, zakaj tega ne veš.
Не знам зашто то не схваташ.
Niti tega ne veš, kje je. –Tablice Misurija, videla sem številko. –In?
Ne znaš ni gdje živi. Tablice su iz Missourija. Vidjela sam oznaku.
Dokler nečesa ne potrebuješ, tega ne veš.
Ali nikada ne znaš šta ti treba dok ti ne zatreba.
Zaprli jo bodo v laboratorij in razrezali na kose in nikoli več je ne bomo videli, –Tega ne veš zagotovo.
Zatvoriæe je u laboratoriju i sacekaæe je u komadiæe i nikada je neæemo da vidite.
Morda tega ne veš, toda moj oče je umrl 11. septembra.
Pa, možda ne znaš,...ali moj tata je umro 11. Septembra.
Ampak ti tega ne veš, ker še nisi bil z nobeno.
Naravno, ti to ne znaš jer nikada nisi bio sa nekom.
Ian, ti tega ne veš, ker nisi uspešen kot jaz, a ko ti gre dobro, za optimista postaneš simbol upanja.
Ijane, ti ne znaš jer nisi uspešan kao ja ali kad uradiš nešto dobro, znak si nade za optimiste.
Tega ne veš, dokler si tam, toda FBI je podjetje.
To ne shvataš dok si tamo, ali i FBI je firma.
Zakaj se delaš, da tega ne veš?
Ljudi raèunaju na nas. Zašto se ponašaš kao da to ne znaš?
Jezus pa odgovori in mu reče: Ti si učenik Izraelov, in tega ne veš?
Isus odgovori i reče mu: Ti si učitelj Izrailjev, i to li ne znaš?
0.35610604286194s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda ne znaš, Davide, Jade æe nastaviti putem svoga oca. Krenut æe na studij medicine na jesen. 